尼克·斯特罗克斯(Nick Strokes)和妻子的母亲洛莉·戴姆斯(Lolly Dames)在一起叙旧,因为尼克和妻子目前正住在洛莉家中。洛莉告诉尼克,她昨晚听到了他和妻子的亲密声音,并半开玩笑地表示自己的丈夫已经无法满足她,暗示尼克能否填补她的渴望。 尼克震惊地询问洛莉是否认真,洛莉笑着称自己只是开玩笑,尼克选择离开。然而,洛莉的暗示在他脑海中挥之不去,最终他前往洛莉的卧室,发现她穿着性感的短袍,摆出诱人的姿势等待他。 洛莉明确地向尼克释放诱惑信号,她抚弄自己的身体来吸引尼克,并邀请他靠近。最终,尼克无法抗拒,两人沉浸在充满禁忌的激情之中。